eul_wid: yds-af
DOI 10.5281/zenodo.20335421 PDFMarkdown

Scholia on Aelius Aristides: Sacred Tales IV by Scholia on Aelius Aristides

The notes on the fourth of the Sacred Tales begin at a dream in which Aristides went to the hearth of Zeus, and the text of the first notes is broken. The scholiast calls him a conceited boaster who talks about himself, and his endless dream-telling the work of an empty mind; between the insults he glosses a few phrases, among them the crowd's applause.

Part of Scholia on Aelius Aristides

ΙΕΡΟΣ ΛΟΓΟΣ Δʹ.

ἐδόκουν ἰέναι ἐπὶ τὴν ἑστίαν τοῦ Διὸς ὀνειρολεκτεῖν καταλείψας ——— τὸ τέρμα δίδου τῆς γραφῆς κεκμηκόσι ἐκ τῆς κακίστης φάσματο ———

σὺν ἅπασι τοῖς περὶ αὐτὸ οἷον σὺν τῇ πατρίδι, τῷ γένει, τῷ ἐπιτηδεύματι.

χαίρειν τε οὖν καὶ συμβάλλεσθαι οἰηματίας ἄνθρωπος, καὶ κομπορήμων καὶ περιαυτολόγος. τὰ δὲ πάντα ἐκ κούφης γνώμης καὶ χαύνου· ἀφʼ ὧν καὶ ἡ ἀπέραντος αὕτη αὐτῷ ὀνειρολεσχία.

ὡς ἕνα γε οὐδένα ἀντὶ τοῦ οὐδένα τούτων. λέγεται δὲ καὶ κατʼ εὐθεῖαν εἷς οὐδείς.

ἐπεθορύβησεν εὐφήμως ἐπεβόησαν.