Pseudo-Galen is a later heading for Greek books that travel under the name of Galen of Pergamon. The ἱατρός of Pergamon is not identified as the writer of the titles on this page.
What this site holds here is not the Greek corpus filed under Galen, but a mixed set of treatises later copies attach to him. The dates given for the group run from the second to the fifth centuries CE. Titles already on this page: Medical Definitions, Introduction or Physician, On the Best Sect to Thrasybulus, On Humors, On Bandages, On Pulses to Antonius, On Urine, On Obtainable Remedies, and On Weights and Measures.
These books survive in the Greek manuscript tradition under his name. Arabic and Latin are later languages for some of the same headings. A treatise here is a Greek book under a later heading, not his signature.
Available Works
Also published as PDF.