eul_wid: atg-ac

On the Evils of Marriage
Ἀπόσπασμα

Susarion of Megara On the Evils of Marriage PDF

On the Evils of Marriage is a fragment of ancient Greek comic verse attributed to Susarion of Megara, a semi-legendary figure traditionally regarded as an early innovator of comedy. The work, composed in iambic meter and dating to approximately 580 BCE, presents a humorous and misogynistic critique of matrimony. In the sole surviving passage, the speaker addresses the citizens of Megara, asserting that women are an evil, yet a necessary one for maintaining a household. He concludes that both marrying and not marrying are ultimately calamitous choices. The fragment is preserved only as a quotation within the tenth-century Byzantine encyclopedia known as the Suda, leaving the full structure and content of the original work unknown. Scholars view it as a significant early example of a performed comic persona directly engaging a public audience, a stylistic precursor to the formalized genres of Greek drama. The historical authenticity of Susarion and his precise role in the development of comedy are uncertain, with his reputation as a foundational figure largely reflecting later Athenian literary traditions.

book 1.1 Ἀκούετε λεῴ· Σουσαρίων λέγει τάδε, υἱὸς
book 1.2 Φιλίνου Μεγαρόθεν
book 1.3 Τριποδίσκιος· κακὸν γυναῖκες, ἀλλ’ ὅμως, ὦ δημόται, οὐκ ἔστιν οἰκεῖν οἰκίαν ἄνευ κακοῦ.[ln_5]καὶ γὰρ τὸ γῆμαι καὶ τὸ μὴ γῆμαι κακόν.