---
title: On Difficult Words
title_greek: Περὶ δυσκλίτων ῥημάτων
author: Heraclides of Pontus
eul_wid: fdw-aa
eul_aid: fdw
canonical: "https://eulogikon.org/works/heraclides-pontus-difficult-words-fdw-aa"
period: Classical
dialect: Koine
domain: Philosophy
format: Treatise
license: "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/"
---

# On Difficult Words

*Περὶ δυσκλίτων ῥημάτων*

**Author:** Heraclides of Pontus

**eul_wid:** `fdw-aa` · [HTML page](https://eulogikon.org/works/heraclides-pontus-difficult-words-fdw-aa)

## Text

### 1

...................

### 2

[ ]ς [ ]ε [ ]μ [ ]εν [ ]ιη [ ]δυ [ ]τωι [ ] . αδη [ ]ων [ τρ?]ίτου [ οὐ?]δέν [ ]πλη[ τ?]ε γὰρ τὸ ........................... .................................

### 3

[ ... ] . [ . ] .. [ .. ]ιδη .. [ ] τὸ ς εἶεν πα[ρ]ὰ Δωριεῦσι σ[ ] οἴονται καὶ τὴν ἐς πρόθε[σιν ] ἀληθὲς καὶ ἡ εἰς ποτε ἐν[ ] ων ἡμῖν ὁ λόγος ⟦ ι ⟧ ῥητέον ‵ α, ′ [ ἀνα?] λογικῆς, ‵ ἀ ′δύνατον γὰρ το[ ] ὅτι μὴ συμβέβηκε τοι[ ] ἐστιν ἴδιον τοῦ ῥήματο[ς ] τὸ εἴαν κατὰ τρίτον πρόσω[πον ] συλλαβῆς δύο σύμφωνα σ[ ] πληθυντικὸν ἐνυτ[ τόσα? σύμφω] να ἀρκτικὰ τῆς τ[ελ]ευ[ταίας συλλαβῆς τοῦ πρώτου?] προσώπου ‵ ὅσα καὶ τοῦ τ[ρ]ίτου ′ [προσώπου ] [ ]οιον δὲ κλ[ ] σι ⟦ κα ⟧ καθ’ ἑ‵ κά ′τερα ‵ γὰρ ′ τὰ πρόσ[ωπα ] τῆς τελευταίας συλλαβ[ῆς ] ἐστί διὰ δυεῖν ἐκφερομεν[ τὴν τελευ] ταίαν συλλαβὴν . [ . ] ἐσμέν [ ] δι’ ἑνὸς [ .. ] . [ ..... τ]ὸ εἰ [μέν ] διαλ . [ ] λαμον[ ] ἑνικοῦ[ ] ...................................................

### (50)

[ ]ησοστ[ ] [ ± 8 ]τα ἀκο[ .. ] .. [ ... ] ἀναλογικ[ ] [ ± 7 ]ντο ἐ σμ έν . τ[ὰ] αὐτὰ γὰρ ἀρ[κτικά ] [ ± 4 τελ]ευταίας συλλαβῆ[ς] τοῦ πρώ[του προσώπου] [ ± 10 π]ληθυντικὸν [ .. ]α καὶ τ[ ] [ ± 7 ] υ[ .. ἐ]νδείκνυτε τὸ [λ]έγεσ[θαι ] [ ± 6 ἄ]λλους δύο σύμφωνα καὶ τ . [ ] [ ± 7 ]ων ἐξενεχθήσεται . ἔνιοι δ[ὲ ] [ ± 7 ]ου «ἀπήμονές εἰμεν ἁπάντω[ν» ] [καταδέ?]χεσθαι νομίζουσι ἐν τῶι «ποῖοί κ[’εἶτε Ὀδυσσῆϊ] [ἀμυνέμ]εν», ὁριστικοῦ ἀ[κ]ούοντες ἐκ τοῦ ε[ὐκτικοῦ], [μεταποιοῦ]ντες τὸν στίχον «ποῖοί κ’ ἐ[σ]τὲ [Ὀδυσσῆϊ ἀμυ] [νέμεν» . ταῦτ]α δ’ ἁμαρτάνουσ[ι], οὔτε γὰρ ἁρμόζ[ει ὁ κέν] [σύνδεσμ]ος π ρὸς ὁριστικὰ ῥήματα, ἀλλὰ [τῷ εὐκτι] [κῷ ὑποτά]ττεται . σόλοικον ἄρα ποιοῦσι τὴ[ν σύνταξιν] [οὕτως κεκ]λιμένοι «ποῖοι ἄν ἐστε Ὀδυσσῆϊ ἀ[μυνέμεν»] [ἀντὶ τοῦ] «ποῖοι ἂν εἴητε» τὴν τε . η[ν] ὅλην[ ] [ ± 7 ]οκ ... ἑκάστο[τ]ε[ ........ ]κοι [ ] [ ± 7 ]ον γουν [ ] [ ± 7 ἀ]ληθῶσ[ ] [ ± 7 ]ιλωσχ[ ] ................................................

### (50)

[ ]σι [ ] .. φι [ ] ⟦ .. αι ⟧ [ ]υπλη [ ]η ................................................ ................................................

### (50)

[ ] .. [ .. ]οντ[ ] [τ]ῶν εἰς μ ι τ [ελευτ ] [ . ]ν ὅτι πᾶν ρ[ ] [ . ] τηι εἰς μι λ[ηγ ] ἐκφέρεται το [ ] ὐπ οτακτικῶ [ ] δι’ ἣν αἰτίαν . [ ] ληγόντων[ ] εἰς μι περαι[ν ] οντος ὐπὸ τῶ[ν ] ἀπὸ τοῦ κιρν[ ] γραμμάτων[ ] κωι παρ’ οσον[ ὑπο] τακτικὸν εν[ ] κίρναμαι τὸ ϋ[ ] ἐπιδέχοιτο [ ] λου . στοισα[ ] ν .. π . [ ] ................................................

## License and provenance

Eulogikon publishes public-domain Greek texts in cleaned, structured, readable form and makes no copyright claim over that preparation (Public Domain Mark 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Cite as `eul_wid: fdw-aa`.